跳到主要內容區塊

選單開關

:::

鎮政紀實

列印[另開新視窗]

​「蘇澳踅磺水公共藝術計畫」登場 在地學童搶先體驗

日期:109-06-19    
合影
「蘇澳踅磺水公共藝術計畫」登場 在地學童搶先體驗
蘇澳推公共藝術元年 民眾也能報名參與
  由宜蘭縣政府文化局與蘇澳鎮公所聯合辦理之「蘇澳踅磺水公共藝術計畫」將於夏日登場,本次公共藝術計畫以洗冷泉的台語發音「洗磺水(sé hông-chúi)」的相似音「踅磺水(se̍h hông-chúi)」為策展主題,歡迎大家來蘇澳洗冷泉也來蘇澳踅踅逛逛。
  本計畫分為兩個主軸,作品部份邀請達達創意股份有限公司聚集國內外9位藝術家設置2件永久性及7件臨時性作品;民眾參與部分則由蘇澳在地團隊偶而會有限公司(蘇澳KPI)規劃一系列工作坊課程及導覽活動,帶領民眾認識公共藝術、了解本次計畫,也藉由交流過程喚回蘇澳的在地記憶。
  設置地點以冷泉公園為核心並擴及周邊社區及景點,創作深入巷弄、市場、冷泉區、七星嶺、蘇澳車站及晉安宮等,除了創造出冷泉的人文藝術氛圍,透過在地民眾的參與,也直接增加居民對藝術作品的感受和認識,讓每一位參與民眾都成為藝術作品的分享者及說故事的人。
  作品策展人吳尚霖表示,作品設置主題為「浸時空」,主要呈現「身體」於不同公共場域中旅行、觀察與聆聽的可能。計畫中邀請到景山健、林舜龍、尹洙竫、張惠笙、Nigel Brown、謝奉珍、莊馨怡及古睖久古等來自國內外藝術家團隊於投入創意,經由光影、色彩、影像、聲音與味覺的遊戲,與城市空間中有趣的故事及地點進行對話,創作過程中也邀請在地民眾、學童與遊客等,一起感受藝術品與城市空間結合的嶄新經驗。
  為擴大民眾對於公共藝術之認識及參與,偶而會有限公司偕同在地青年團隊蘇澳KPI和某某某的工具箱劇團,規劃一系列工作坊。策辦工作坊的張台賜認為,只要有方法、引導和平台,人人都可以成為藝術家。前期廣邀地方民眾參與,透過彼此交流、導覽、參與方法分享等方式,引導民眾並接續第二階段執行「民眾參與創作工作坊」,激發在地創作的各種可能。民眾參與作品也將在藝術季期間於蘇澳冷泉公園展出。其中最特別的是6月21日的藍曬圖集體創作,有興趣的朋友可於當日下午13:00前往冷泉交流館一樓了解。
  而今日於阿里史洗衣區與學童和社區民眾進行集體創作的,為藝術家莊馨怡的發想,創作過程主要想以肥皂的香氣喚起遊客對在地日常的提醒,感受在地人泡冷泉及沐浴的生活體驗,現場由蘇澳國小學童和民眾協助利用肥皂清洗冷泉池底石頭,並集中使用過的肥皂提供藝術家進行佈置,難得的創作體驗和藝術家互動,也讓小朋友們覺得格外興奮有趣。
  蘇澳鎮長李明哲表示,「本次公共藝術計畫系列作品將於8月1日在冷泉公園舉行作品揭幕典禮,並宣布蘇澳公共藝術元年的到來!8月份每周假日更有相關導覽活動,宜蘭縣政府文化局與蘇澳鎮公所歡迎各位一同共襄盛舉、發現蘇澳藝術之美!」相關活動及藝術品介紹,歡迎追蹤「蘇澳踅磺水:公共藝術計畫」臉書粉絲專頁。(各項藝術品介紹請另參閱附件說明)
※藝術家及作品簡述:
永久設置作品:共2件
  《光之域》-由藝術家林舜龍所設計,設置於冷泉區在地民眾午後休息及聚會的所在,未來將成為遊客穿越巷弄後,來到冷泉公園最有辨識性的新地標。
  《水琴窟》-由日本藝術家景山健所設計,利用隱藏在藝術家精心設計的流水共鳴裝置,讓民眾坐在《光之域》周遭泡腳的同時也可以透過聆聽水的聲音想像潛伏在地底流動的自然能量。
 
臨時設置作品:共6件
  《城市肖像-畢業照計畫》-蘇澳車站作為在地居民回家及遊客城市觀光的起點,吳尚霖的創作《城市肖像-畢業照計畫》將與蘇澳仍在就學的在地學生一起討論他們對這個城市各個地點的難忘且有趣的個人回憶。
  《游牧的廚房》-韓國藝術家尹洙竫以創作計畫《游牧的廚房》,研究在地的飲食文化,探訪在地的廚房、食材、菜園,與民眾一起分享料理創作,蒐集附近可能成為創作素材的器物(現成物)。並將過程紀錄與創作成果以裝置藝術作品,呈現於晉安宮前的廣場。
  《記/念13》-藝術家莊馨怡以肥皂本身的香氣喚起遊客對在地日常的提醒,更邀請民眾一起將浴池中某區域的石頭清洗潔淨並放回原處,提示場域本身所承載的時間與歷史內涵與身體經驗。
  《空間刺探十一號機》-藝術家謝奉珍的創作計畫以錄音的方式採集水中氣泡與流動的聲音,透過特製的喇叭創造聽覺的方向感與回響,邀請居民及遊客聆聽她精心安排的聲音表演。
  《蘇澳路行者計畫》-為藝術家張惠笙與Nigel Brown的聲音創作,在中原市場利用聲音的播放實驗身體與空間「在場」與「不在場」的關係。他們於蘇澳進駐的期間將於各式公共空間錄作特定場域的即興表演,並邀請民眾共同參與。
  《考掘場N°2079》、《別夢-流浪記憶》-由藝術家古睖久古的作品《考掘場N°2079》以一種生態性學習的方式,一連串時間性的對話實踐,透過揀拾每日掉落的樹梢(如同鳥類築巢般),運用元件的概念產生關連的一種操作邏輯。另外一件作品《別夢-流浪記憶》試圖招喚早期在蘇澳開墾流浪的先民在未知的新地方開墾的夢想。

close